The print shows outline drawings decorating the left and right borders of a printed page, and the text itself. On the left are a series of plant-stems, leaves, flowers and flourishes, with a man's head shown in profile near the top. On the right, Saint George stands, wearing armour and holding his spear in one hand, and the neck of the dead dragon in the other.
There is some confusion over this item and Educational Series no. 232, to which it is related. In the Educational Series section of the "Catalogue of Examples", Ruskin lists: '38. "St. George." Facsimile of pen drawing with free hand, by Dürer. '38 B. "St. George with the dead dragon", from the same book. (Now at Munich.)' Cook and Wedderburn gloss this entry with a note: 'See Educational Series, No. 232 ... and Rudimentary Series, No. 68 ...; but the example is no longer in the School. The book at Munich is the Book of Prayers decorated by Dürer in 1515 for the Emperor Maximilian; it is in the Royal Library ...' (XXI.67 n. 4). Cook and Wedderburn later identify the source of the prints as the facsimile published by Georg Franz in 1850, the stones having been drawn by Johann Nepomuk Strixner (XX.136 n. 1). James Dearden has kindly informed me that Ruskin owned several copies of the work, one of which he gave to the Guild of Saint George (Catalogue of the Saint George's Museum = XXX.251); another copy is now in the collection of the Ruskin Foundation. From the descriptions in the "Catalogue of Examples", it seems likely that Educational no. 38 was the drawing on folio 23 of the Prayer-Book, showing Saint George on Horseback, whilst no 38 B was folio 9, depicting Saint George lifting the Dragon which he has killed.
However, Educational Series no. 232 (in the 1874 catalogue) is described only as '232. St. George, armed. Free pen sketch. (Dürer). E[ngraving]', and Rudimentary Series no. 68 (in all printed editions) is 'R 68 St. George. Facsimile (modern) of Dürer's pen sketch. A. Dürer.' Assuming Cook and Wedderburn were correct in identifying these two objects with the items listed in the "Catalogue of Examples" - and there is no reason to doubt them - then it seems most likely Educational no. 232 was folio 23 of the Prayer-Book, as that shows Saint George on horseback in full plate armour; Rudimentary no. 68 was therefore folio 9.
In summary: Educational Series no. 38 in the "Catalogue of Examples" was moved to Educational Series no. X.3.F in 1871, being renumbered 232 in 1874; this was folio 23 of the Prayer-Book, and is plate 16 in the 1850 facsimile. Educational Series no. 38 B in the "Catalogue of Examples" was moved to Rudimentary Series no. 68 by 1872; this was folio 9 of the Prayer-Book, and is plate 4 in the facsimile.
As the print can no longer be found, its place is taken here by a surrogate, from the copy of the 1850 facsimile in the collection of the Ruskin Foundation.
In the Catalogue of Examples, this print was placed amongst a series of Dürer prints. In 1872, when it had been moved to the Rudimentary Series, it was also surrounded by more Dürers in the second section of the third cabinet, devoted to "Mediæval Design".
In the fifth of his first series of Oxford lectures, devoted to 'Line' and delivered on 9 March 1870, Ruskin described how the prayer-book drawings embodied Dürer's status as 'The only man who can put his pen to full speed, and yet retain command over every separate line of it' (Lectures on Art, § 144 = XX.136).
Presented by John Ruskin to the Ruskin Drawing School (University of Oxford), 1875; listed as missing in 1891.
Ruskin, John, The Ruskin Art Collection at Oxford: Catalogue of the Rudimentary Series, in the Arrangement of 1873, ed. Robert Hewison (London: Lion and Unicorn Press, 1984), cat. Rudimentary no. 68
Ruskin, John, Catalogue of Examples Arranged for Elementary Study in the University Galleries (Oxford: Clarendon Press, 1870), cat. Educational no. 38.B
Ruskin, John, Instructions in Practice of Elementary Drawing, Arranged with Reference to the First Series of Examples in the Drawings Schools of the University of Oxford (n.p., [1872]), cat. Rudimentary no. 68
Ruskin, John, Instructions in the Preliminary Exercises Arranged for the Lower Drawing-School (London: Smith, Elder, 1872), cat. Rudimentary no. 68
Ruskin, John, Instructions in the Preliminary Exercise Arranged For the Lower Drawing-School (London: Spottiswoode, 1873), cat. Rudimentary no. 68
Ruskin, John, ‘The Ruskin Art Collection at Oxford: Catalogues, Notes and Instructions’, Edward T. Cook and Alexander Wedderburn, eds, The Works of John Ruskin: Library Edition, 39 (London: George Allen, 1903-1912), 21, cat. Rudimentary no. 68bis